|
Lynne Luxton, Anna Bradfield, B. J. Maxson, & B. C. Stakson 原著
对于重度视障者而言，生活上最大的影响是：从视觉感官所传达的可靠的感应能力已经消失、降低、或扭曲。为了要弥补视力的缺陷，视障者通常会透过其它感官传达讯息，或藉由科技辅具增进视觉辨识的能力。数种辅具可弥补弱视者，或视障者的缺陷，在过去又被称为辅助设备（aids and appliances）或感官辅具（sensory aid），这些器具设备现在则通称为科技辅具（assistive technology devices）。1988年的身心障碍者技术相关辅助法案（The Technology Assistance for People with Disabilities Act of 1988；又称为科技法案，The Tech Act），将科技辅具定义为：任何器具、设备、或产品型态（可直接从市场上购得、修改、或订做）。运用这类器具设备可加强、维持、或增进身心障碍者的各项功能。科技辅具可协助视障者利用其它感官能力接收讯息，或加强现有视觉的讯息接收能力，辅具的形式可以非常简单，或包含语音、点字、字体放大设备、以及视障用计算机软硬件设备。重建团体的成员，过去会建议视障者使用一些辅具，例如：粗线条的纸张、触感标签、点字手表、弱视辅具、以及白色手杖。然而，随着计算机辅助科技的发展，视障辅具的应用，不仅需要计算机系统方面的专家与专业人员的服务，还必须具有一系列针对盲人或视障的计算机使用者，所特别开发的相关知识。技术的改变，例如有关于视觉上或是图解计算机的接口之应用，对视障者来说，是一项新的挑战。1988年以前，重建谘商师与重建教师负责指导案主科技辅具的应用，1988年的科技法案后，政府得提供经费给重建中心，发展并提供课程，以协助身心障碍者选用适合的辅具。
目前在世界各地，需要使用计算机科技的工作职种已有逐渐增加的趋势，从自动存提款机到网络，计算机化服务是日常生活的一部份。但是，计算机使用者与非计算机使用者之间的鸿沟愈来愈大，盲人或视障者若要跟上人力市场变化的速度，并能完全融入社会中，就必须应用计算机科技。于1995年，美国俄亥俄州一项研究，根据搜集几年前的统计资料报告，约有900,000位年龄介于21岁到64岁的视障者，在工作场合中使用个人计算机（Demographics Update, 1995a）。若加上在职场以外（例如：教育环境）使用计算机的人数，将达到120 万人以上（Maxson, 1996）。
计算机系统的功能是操控数据，亦即计算机可用来输入、处理、储存、以及输出数据。视障者需要以文字格式、或其它方式，例如：放大字体、语音、或点字等方式，来读取信息计算机屏幕上的数据。要使用这类读取方式，必须使用特殊的计算机软硬件设备，将文字文件或图片文件转换成视障者可以读取的格式。
普及的图形使用者界面（graphic user interface, GUI）的系统发展如窗口系统，显然造成屏幕阅读软件的困难。例如窗口操作系统，所应用复杂的图像，而使用屏幕阅读机，并无法轻易地将此复杂的图像转换成档案数据。虽然已经有所改良，但是，盲人处理数据的速度与明眼人使用计算机的速度差距愈来愈大，屏幕阅读软件开发者，要持续不断接受多变软件需求的挑战。
窗口软件开发者不断推陈出新和推出修正版，他们正在探究方法设计出新的程序，使身心障碍者更能容易地使用计算机获取信息。窗口的普遍性，是因为其快速、简单易懂的选择项目与对话方格，方便使用者藉由鼠标点选小型的图像或点选单，来执行指令。使用此方式时，使用者必需将鼠标移到精确的位置，这对某些视障者来说，是较为困难的，但辅助科技已经发展到让语音系统的使用者，可以不用透过鼠标，而藉由操作键盘的方式，来读取或处理资料。
同样地，网络已经成为获取数据来源极为方便的方式，但对于视障者而言，亦是出现获取数据的问题。许多网站含有以图像为主的程序符号，也或许也包含了数种无法获取数据的成分在内，例如：图像地图、篇幅、表格、以及动画程序语言，称为 JAVA，对于视障者利用针对他们而设计的程序来说，无法应用这些数据。网站设计师可以将文字描述（称为：替代附加语言）囊括其中，为以文字为主之系统的使用者，将图像做简短描述，如此让视障者能获取信息。有些网站设有以文字为主的选单，让使用者可以利用语音或文字为主的其它系统。然而，网页出版软件越来越容易使用，几乎任何人皆可设计网站或首页，由于无障碍网页的标准规章，使得身心障碍者网页使用的能力，成为一项具有争议性的话题。网站开发者和辅助科技专员都已经注意而正试图解决此问题，视障者才能利用网络所提供的信息与服务的好处。
责任编辑：
读者评论：
发表评论：
相关文章：
|
